Features Go Pro Community Roadmap Get the App
v1.2.0 / Build 65 — Live on Google Play
The Journey So Far & What's Next

Roadmap

Here's where we've been and where we're headed. Every feature, every update — built wi' love for the Scottish language. Got a suggestion? Jump intae the Discord and let us know!

700+ Dictionary Entries
1,900+ Audio Recordings
4 Scottish Packs
50+ Languages Supported
Development Timeline

Frae Launch tae Legend

Here's whit's done, whit's cookin', and whit's on the horizon. Updated 27 April 2026.

Phase 1 Complete

The Foundation

Progress 100%
  • Scottish Dictionary with audio pronunciations
  • Scottish-English translator
  • Quiz mode with difficulty levels
  • Scottish culture guides
  • Go Pro subscription
  • Onboarding experience
Phase 2 Complete

Massive Content Expansion

Progress 100%
  • 700+ dictionary entries (up from 270+)
  • 324 Scottish sentences with translations & audio
  • 123 Scottish insults with real voice audio (shareable)
  • 255 survival phrases with audio
  • 1,900+ total audio recordings
  • Scottish Directory
Phase 3 Live Now — v1.2.0

AI, Quizzes & Scottish Packs

Progress 100%
  • AI Translator — English to Scottish & 50+ languages to Scottish
  • 2 Quiz modes: "Whit Does That Mean?" & "Say It Scottish!" (64+ questions each)
  • 4 Scottish Packs (256 phrases): Pub Talk, Football Banter, Wedding Survival, 7-Day Masterclass
  • Whip Round (community donations)
  • Join the Clan (mailing list)
  • Wall of Fame
Phase 4 Coming Next

Audio Packs & More Content

  • Scottish Packs audio (voice recordings for all 256 pack phrases)
  • More Scottish Packs (new themed collections)
  • Daily Scottish Word notifications
  • Scottish → Your Language (multi-language support beyond English)
Phase 5 Coming Soon

Going Multi-Platform & Social

  • iOS version (Apple App Store)
  • Multiplayer Quiz mode
  • Social sharing (quiz scores to TikTok/Instagram)
  • Global leaderboards
Phase 6 The Future

World Domination (Scottish Style)

  • AI Scottish Chatbot (conversation practice)
  • Speech-to-text pronunciation scoring
  • Educational partnerships
  • Offline mode for tourists
Seasonal Content

Scottish Calendar Events

Special content packs dropping throughout the year tae celebrate Scotland's finest traditions and events.

🎥
January

Burns Night

Celebrate the Bard wi' exclusive Rabbie Burns phrases, poems, and quiz content.

🏴
April

Tartan Day

Scottish heritage celebrated worldwide. Special tartan-themed content and challenges.

🎭
August

Edinburgh Fringe

The world's biggest arts festival. Comedy phrases, Edinburgh slang, and festival guides.

🏴
November

St Andrew's Day

Scotland's national day. Patriotic phrases, history, and cultural deep dives.

🎆
December

Hogmanay

Ring in the New Year Scottish style. Auld Lang Syne, first-footing, and party patter.

Get Involved

Help Shape the Future

This app is built by the community, for the community. Yer voice matters — suggest features, report bugs, or just come say hello.

Suggest a Feature

Got a braw idea? Jump intae the Discord and tell us whit ye want tae see next. We actually listen — promise!

Join the Discord

Download Now

Dinnae wait — get the app and start learning Scottish slang the day. It's free, it's fun, and it's pure dead brilliant. v1.2.0 is live now!

Get it on Google Play